ข้อมูลอัปเดตล่าสุดและที่กำลังจะมาถึงสำหรับ Arknights: Endfield ดูรายละเอียดการอัปเดตล่าสุด กำหนดการที่กำลังจะมาถึง บันทึกการแพตช์ ข่าวสารจากผู้พัฒนา และประวัติการอัปเดตย้อนหลังใน AKEF
สารบัญ
การอัปเดตเวอร์ชันใหม่เมื่อไหร่?
เวอร์ชัน 1.2 เปิดตัวเมื่อวันที่ 17 เม.ย.

เวอร์ชัน 1.2 [At the Wake of Spring] เปิดตัวอย่างเป็นทางการในวันที่ 17 เมษายน 2026 (เวลาเซิร์ฟเวอร์) การอัปเดตได้เพิ่มพื้นที่ใหม่ กิจกรรมใหม่ และตัวละครใหม่ Zhuang Fangyi ซึ่งเปิดให้เล่นแล้วในเกมตอนนี้
ขนาดการอัปเดตตามอุปกรณ์
| iOS | 7GB (ต้องการพื้นที่ว่างเพิ่มอีก 7GB เมื่อทำการแยกไฟล์) |
|---|---|
| Android | 7GB (ต้องการพื้นที่ว่างเพิ่มอีก 7GB เมื่อทำการแยกไฟล์) |
| PlayStation®5 | 40GB (ต้องการพื้นที่ว่างเพิ่มอีก 55GB เมื่อทำการแยกไฟล์) |
| PC | 11GB (ต้องการพื้นที่ว่างเพิ่มอีก 15GB เมื่อทำการแยกไฟล์ แนะนำให้ติดตั้งเกมบน SSD เพื่อประสิทธิภาพที่ดีขึ้น) |
ข้อมูลอัปเดตล่าสุด (Ver. 1.2)
ตู้กาชา (Gacha Banners)
ตู้กาชา Thunder of Renewal (Zhuang)

| ช่วงเวลากาชา | หลังการเปิดตัวเวอร์ชัน [At the Wake of Spring] - 22 พฤษภาคม 2026 เวลา 11:59 น. (เวลาเซิร์ฟเวอร์) |
|---|
ตู้กาชา Thunder of Renewal Chartered Headhunting เปิดให้ใช้งานแล้วพร้อมกับการเปิดตัวเวอร์ชัน 1.2 ในวันที่ 17 เมษายน 2026 ตู้นี้ประกอบด้วย Zhuang Fangyi ตัวละครระดับ 6 ดาว สาย Electric Arts
▶ ดูข้อมูล Zhuang FangyiFest of Brilliance

| ช่วงเวลากาชา | 14 พฤษภาคม 2026 เวลา 12:00 น. (เวลาเซิร์ฟเวอร์) - ก่อนการอัปเดตเวอร์ชันและการปิดปรับปรุง |
|---|
ตู้กาชาพิเศษ "Fest of Brilliance" จะเปิดให้ใช้งานตั้งแต่วันที่ 14 พฤษภาคม 2026 (เวลาเซิร์ฟเวอร์)! ตู้นี้ประกอบด้วย Laevatain, Gilberta, Ardelia, และ Pogranichnik
Weapon Arsenal Issue

| ช่วงเวลากาชา Drifting Raft | หลังการเปิดตัวเวอร์ชัน [At the Wake of Spring] - หลังจากตู้ Chartered Headhunting 3 ตู้ |
|---|---|
| ช่วงเวลากาชา Smelting Fire และ Swift Walker | 14 พฤษภาคม 2026 เวลา 12:00 น. (เวลาเซิร์ฟเวอร์) - ก่อนการอัปเดตเวอร์ชันและการปิดปรับปรุง |
The new Arts Unit weapon "Lone Barge" ถูกจัดแสดงใน Drifting Raft Issue ซึ่งเปิดตัวพร้อมกับ Zhuang Fangyi ในฐานะอาวุธประจำตัวของเธอ นอกจากนี้ Smelting Fire และ Swift Walker (ก่อนหน้านี้เรียกว่า Delivery Guaranteed) จะกลับมาอีกครั้งในวันที่ 14 พฤษภาคม 2026 (เวลาเซิร์ฟเวอร์) อาวุธเหล่านี้เป็นอาวุธประจำตัวของ Laevatain และ Gilberta ตามลำดับ
โอเปอเรเตอร์ใหม่: Zhuang Fangyi
Zhuang Fangyi

เนื้อเรื่องหลักใหม่

บทเนื้อเรื่องหลักใหม่ถูกเพิ่มเข้ามาในการอัปเดตนี้ เนื้อเรื่องจะ ขยายไปถึง Chapter II, Process VI: Kindred Souls Who Share a Vision
พื้นที่ใหม่
![]() Marker Stone | ![]() Test Area |
เวอร์ชัน 1.2 จะ แนะนำพื้นที่ใหม่สองแห่ง: Marker Stone และ Test Area ทั้งสองแห่งตั้งอยู่ใน Wuling และมาพร้อมกับกิจกรรมแนะนำแบบเจาะจงซึ่งคุณสามารถรับรางวัลจากการสำรวจพื้นที่แต่ละแห่งได้
ฐานที่มั่นใหม่

ฐานที่มั่นใหม่ที่ชื่อ Cardiac Remediation Station ถูกเพิ่มเข้ามาใน Wuling
การขยาย Wuling AIC

มีการเพิ่มองค์ประกอบใหม่ๆ ใน Wuling AIC Plan ของเหลวใหม่ "Precipitation Acid" และวัสดุใหม่ "Hetonite" พร้อมกับสิ่งอำนวยความสะดวกของ AIC มากมายถูกนำเสนอเข้ามา
ตอนนี้สามารถติดตั้งยูนิต Forge of the Sky ได้สูงสุด 12 ยูนิต
เพิ่มอุปกรณ์ (Gear) ใหม่
![]() | ![]() |
มีการเพิ่มอุปกรณ์ (Gear) ใหม่ให้กับชุด "Bonekrusha", "Frontiers" และ "Swordmancer" ที่มีอยู่เดิม ในขณะที่ชุด "Qingbo" และ "Xiranflow" ถูกนำเสนอใหม่
ค่าสถานะของ Gear นั้นเทียบเท่ากับ Gear ระดับทองที่มีอยู่เดิม ช่วยให้ผู้เล่นมีตัวเลือกมากขึ้นในการเลือกสวมใส่
เพิ่มฟีเจอร์ใหม่ "ของตกแต่ง (Ornamentals)"

มีการเพิ่มฟีเจอร์ใหม่ที่ชื่อว่า "ของตกแต่ง (Ornamentals)" ซึ่งช่วยให้ผู้เล่นสามารถวางไอเทมในโหมด AIC ได้อย่างอิสระ ทำให้ง่ายต่อการปรับแต่งเลย์เอาต์และถ่ายภาพหน้าจอ
อัปเดต Protocol Pass

รางวัลของ Protocol Pass ได้รับการอัปเดต รางวัลรอบการซื้อสำหรับ [Originium Supply Tier] และ [Protocol Customized Tier] จะรวมถึง Sanity Usage Permits เพิ่มเติม นอกจากนี้ยังมีการเพิ่มอาวุธจากพาสใหม่ Flickers in the Mist ซึ่งเป็นอาวุธระดับ 6 ดาวประเภท Arts Unit และน่าจะเป็นตัวเลือกที่แข็งแกร่งอีกตัวเลือกหนึ่งสำหรับ Zhuang Fangyi
ควรซื้อ Protocol Pass หรือไม่?ปรับปรุง Monthly Pass & กิจกรรม Tribute

ในเวอร์ชัน 1.2 รางวัลรายวันของ Monthly Pass จะรวมถึง Sanity Usage Permit เพิ่มเติมอีก 4 ใบ ผู้เล่นที่ซื้อตั้งแต่วันที่ 11 เมษายนเป็นต้นไปจะได้รับรางวัลพิเศษเหล่านี้ทางจดหมายเมื่อเวอร์ชันใหม่เปิดให้บริการ ผู้ที่ซื้อ Monthly Pass ก่อนการปิดปรับปรุงเวอร์ชัน 1.2 จะได้รับ Sanity Usage Permits 120 ใบแบบครั้งเดียว
กิจกรรมใหม่ที่ชื่อว่า Pristine Monthly Pass Tribute จะเปิดให้บริการ ตั้งแต่เริ่มเวอร์ชัน 1.2 จนถึงวันที่ 18 พฤษภาคม 2026 เวลา 04:00 น. (เวลาเซิร์ฟเวอร์) ผู้เล่นสามารถเข้าสู่ระบบทุกวันเพื่อรับรางวัลได้สูงสุด 30 ครั้ง
ควรซื้อ Monthly Pass หรือไม่?กิจกรรมที่กำลังจะมาถึง
| ชื่อกิจกรรม | รายละเอียดกิจกรรม |
Subduer of the Blighted Seaกิจกรรมแนะนำ | [ระยะเวลากิจกรรม] หลังการเปิดตัวเวอร์ชัน [At the Wake of Spring] - 14 พฤษภาคม 2026 เวลา 04:00 น. (เวลาเซิร์ฟเวอร์) [รายละเอียดกิจกรรม] มุ่งหน้าสู่พื้นที่ [Marker Stone] และทำภารกิจที่นั่นให้สำเร็จเพื่อรับรางวัล |
Curious Use of Xiraniteกิจกรรมแนะนำ | [วันเริ่มกิจกรรม] 14 พฤษภาคม 2026 เวลา 12:00 น. (เวลาเซิร์ฟเวอร์) - ก่อนการอัปเดตเวอร์ชันและการปิดปรับปรุง [รายละเอียดกิจกรรม] ไปยัง [Test Area] และทำภารกิจที่นั่นให้สำเร็จเพื่อรับรางวัล |
AIC Support: Palm-Top Saviorกิจกรรมการผลิต AIC | [ระยะเวลากิจกรรม] 28 เม.ย. 2026 เวลา 12:00 น. - 13 พ.ค. 2026 เวลา 16:00 น. (เวลาเซิร์ฟเวอร์) ช่วงเวลาแลกเปลี่ยนสินค้า 28 เม.ย. 2026 เวลา 12:00 น. - 19 พ.ค. 2026 เวลา 04:00 น. (เวลาเซิร์ฟเวอร์) [รายละเอียดกิจกรรม] ในช่วงกิจกรรม อัตราการผลิตของ Wuling จะเพิ่มขึ้น ส่งไอเทมเฉพาะกิจกรรมเพื่อรับรางวัล |
Supply: Wuling Super Chefกิจกรรมเสบียง | [ระยะเวลากิจกรรม] 14 พฤษภาคม 2026 เวลา 12:00 น. (เวลาเซิร์ฟเวอร์) - ก่อนการอัปเดตเวอร์ชันและการปิดปรับปรุง [รายละเอียดกิจกรรม] ส่งเมนูอาหารที่ต้องการเพื่อรับรางวัล ปลดล็อกทุกวันหลังจากกิจกรรมเริ่มต้นขึ้น |
Monument Etching: Corrupting Surgeกิจกรรม Umbral Monument | [วันเริ่มกิจกรรม] 8 พฤษภาคม 2026 (เวลาเซิร์ฟเวอร์) - ถาวร กิจกรรมจำกัดเวลา 8 พฤษภาคม 2026 เวลา 12:00 น. - 22 พฤษภาคม 2026 เวลา 04:00 น. (เวลาเซิร์ฟเวอร์) [รายละเอียดกิจกรรม] ซีรีส์ Umbral Monument ใหม่: Turbidity Manifest เช่นเดียวกับกิจกรรมก่อนหน้านี้ ทำภารกิจที่เชื่อมโยงกับ Umbral Monument ให้สำเร็จเพื่อรับรางวัลเพิ่มเติม |
Etchings of Our Cosmic Dreamsกิจกรรมการสำรวจอวกาศ | [ระยะเวลากิจกรรม] 24 เมษายน 2026 เวลา 12:00 น. (เวลาเซิร์ฟเวอร์) - ก่อนการอัปเดตเวอร์ชันและการปิดปรับปรุง [รายละเอียดกิจกรรม] รับไอเทมจำกัดเวลา เช่น กรอบรูปพอร์เทรต สติกเกอร์ และไอเทมจัดแสดง |
Operator Progression Boosterกิจกรรมบูสเตอร์ | [ระยะเวลากิจกรรม] หลังการเปิดตัวเวอร์ชัน [At the Wake of Spring] - ถาวร [รายละเอียดกิจกรรม] ทำเป้าหมายให้สำเร็จเพื่อรับวัสดุการพัฒนาจำนวนมาก |
เช็คอิน Blitz of Verdance & Shimmering Momentกิจกรรมเช็คอิน | [วันเริ่มกิจกรรม] หลังการเปิดตัวเวอร์ชัน [At the Wake of Spring] [รายละเอียดกิจกรรม] เข้าสู่ระบบทุกวันเพื่อรับรางวัลสุดพิเศษ |
กิจกรรมเสบียง Sanityกิจกรรมจำกัดเวลา | [ระยะเวลากิจกรรม] #1: 7 พฤษภาคม 2026 เวลา 04:00 น. - 14 พฤษภาคม 2026 เวลา 04:00 น. (เวลาเซิร์ฟเวอร์) #2: 29 พฤษภาคม 2026 เวลา 04:00 น. - 5 มิถุนายน 2026 เวลา 04:00 น. (เวลาเซิร์ฟเวอร์) [รายละเอียดกิจกรรม] รับ 4x Emergency Sanity Booster และ 8x Sanity Usage Permit ทุกวันในช่วงกิจกรรม |
Contingency Contractกิจกรรมท้าทายความยากสูง | [รายละเอียดกิจกรรม] เลือกตัวคูณความยาก วางแผนกลยุทธ์ของคุณ และท้าทายศัตรูที่แข็งแกร่งเพื่อก้าวข้ามขีดจำกัดของคุณ |
กิจกรรมการต่อสู้แบบสองโอเปอเรเตอร์กิจกรรมการต่อสู้ | [รายละเอียดกิจกรรม] ท้าทายด่านโดยใช้โอเปอเรเตอร์เพียงสองคน |
กิจกรรมที่กำลังจะมาถึงข้างต้นได้รับการประกาศในระหว่างไลฟ์สตรีม Arknights: Endfield โปรดคอยติดตามรายละเอียดเพิ่มเติมเมื่อมีการเปิดเผย
การปรับปรุง
| หมวดหมู่ | การปรับปรุง |
|---|---|
| Dijiang | - ฟีเจอร์ [Control Nexus Task] การรับรางวัลและการจัดการการผลิตในคลิกเดียว - การรับและการกรอกเบาะแสอัตโนมัติในคลิกเดียว ![]() |
| โรงงาน AIC & การพัฒนาภูมิภาค | - สถานีรีไซเคิล (Lv. 4): การรวบรวมทรัพยากรในคลิกเดียวระยะไกลผ่านหน้าจอแผนที่ - Depot Node: เพิ่มตัวกรองภูมิภาคสำหรับงานจัดส่ง (Delivery Jobs) - การเพิ่มประสิทธิภาพท่อ: ตอนนี้เครื่องหมายจะปรากฏบนแผนที่ Core AIC; การย้าย Outlet/Inlet จะไม่ทำให้การเชื่อมต่อเดิมหลุดอีกต่อไป - การแชร์พิมพ์เขียว: ข้อความที่แชร์จะรวมชื่อของพิมพ์เขียวด้วย |
| ประสบการณ์การต่อสู้ | - ตัวจับเวลา RE-Crisis: เพิ่มตัวติดตามเวลาที่ใช้ในมุมซ้ายบน![]() ![]() |
| การโต้ตอบ & ความสะดวกสบาย | Gear: เพิ่มการประกอบแบบกลุ่ม (Batch Assembly) และปุ่มเข้าถึงด่วนจากหน้าจอโอเปอเรเตอร์ - กล่องเลือก (Selection Crates): การนำทางด่วนจากแผงวัสดุ; เลือกไอเทมที่ต้องการโดยอัตโนมัติ - การฝึกฝน: สามารถรับรางวัลได้โดยตรงหากเนื้อหานั้นเชี่ยวชาญแล้ว ![]() - การตั้งค่า: เพิ่มการปรับแต่งปุ่มคอนโทรลเลอร์และการเปิด/ปิดเอฟเฟกต์เสียง Max Potential ![]() |
| ประสบการณ์การพัฒนา | แหล่งที่มาของ Sanity Usage Permits ใหม่: - มีให้ผ่านการแจกจ่ายสต็อก (Stock Redistribution) และรางวัลรอบ Protocol Pass - กิจกรรมเสบียง Sanity: รางวัลการเข้าสู่ระบบ/การใช้งานรายวัน (Emergency Sanity Boosters x4, Sanity Permits x8) - กิจกรรม Operator Progression Booster: รับวัสดุคืน (Protoprism, T-Creds ฯลฯ) เมื่อบรรลุเป้าหมายการเลเวลอัป มีรางวัลย้อนหลังให้ |
ข้อมูลการอัปเดตในอนาคต (Ver.1.3~)
ตัวละครใหม่ที่กำลังจะมาถึง

- ตัวแทนผมสีเขียวของสัตว์ร้ายยักษ์
- Mi Fu
- ชายผมสีฟ้าที่มีปีกสีแดง
มีการเปิดเผยตัวละครใหม่สำหรับการอัปเดตในอนาคต นอกจาก Mi Fu ที่ปรากฏตัวในเนื้อเรื่องแล้ว ยังมีการประกาศตัวละครอื่นอีกสองตัวที่ยังไม่เปิดเผยชื่อ
การคาดการณ์วันเปิดตัวและทักษะของ Mi FuNPC อื่นๆ ที่อาจเปิดให้เล่นได้

นอกเหนือจากตัวละครใหม่ที่ประกาศอย่างเป็นทางการแล้ว Arcane ยังเป็นตัวเต็งที่จะเปิดให้เล่นได้ เนื่องจากเธอมีบทบาทสำคัญในเนื้อเรื่องของเวอร์ชัน 1.2 เธออาจจะได้รับการประกาศเป็นตัวละครที่เล่นได้อย่างเป็นทางการในอนาคต
การคาดการณ์วันเปิดตัวและทักษะของ Arcaneข้อมูลการอัปเดตที่ผ่านมา
อัปเดตเวอร์ชัน 1.1
| ฟีเจอร์ | เนื้อหา |
|---|---|
| อินสแตนซ์ใหม่ | - Umbral Monument Searing Scars ▶ คู่มือกิจกรรม Umbral Monument - Delver of the Cryptic Grotto Survey ▶ คู่มือกิจกรรม Delver of the Cryptic - Etchspace Salvage Aberrant Zone 4 ▶ คู่มือ Etchspace Salvage - ภูมิภาค (พื้นที่ใหม่ของ Wuling) Qingbo Stockade |
| กิจกรรม | - กิจกรรมแนะนำ "Quietly Flows the Spring" (หลังการเปิดตัว "Old Deep Water Dies by Rising Tide It is Denied") - กิจกรรมเนื้อเรื่องของ Rossi "The Red Knight" (29 มี.ค.) - กิจกรรมเสบียง Supply: Exploration Day (19 มี.ค.) - กิจกรรมสมบัติ "Cleanse and Rinse" (29 มี.ค.) - กิจกรรมขั้นสูง "Survival Training" (9 เมษายน) ▶ รายการกิจกรรมทั้งหมด |
การอัปเดตอื่นๆ และการแก้ไขข้อผิดพลาด
| วันที่ | ฟีเจอร์ | รายละเอียด |
| 1 มีนาคม (UTC-5) | New Horizons Chartered Head Hunting | วิธีใหม่ในการรับ Chartered Headhunting Permits |
| Basic HH Permit | เพิ่มวิธีใหม่ในการรับ | |
| กาชา | เมื่อคุณรับโอเปอเรเตอร์ 4★/5★/6★ เป็นครั้งแรก คุณจะได้รับ AIC Quota เป็นรางวัลโบนัส | |
| AIC Quota | ||
| ลดความซับซ้อนของกระบวนการแปลง AIC Quota | ||
| การแจกจ่ายสต็อก | หลังจากยกระดับระบบการแจกจ่ายสต็อกของ Valley IV Origin Lodespring เป็นระดับ 4 แล้ว จะสามารถซื้อ Valley Multi-Line Engraving Kit ได้ด้วย Stock Bills | |
| การต่อสู้ | ปรับปรุงเอฟเฟกต์เมื่อศัตรูเริ่มการโจมตี | |
| การต่อสู้ | ใน Protocol Space บางแห่ง ตอนนี้ทั้งทีมจะเริ่มการท้าทายด้วย HP เต็มและพลังงานท่าไม้ตายที่ชาร์จเต็ม | |
| ทักษะ | ตอนนี้สามารถดูรายละเอียดได้โดยตรงที่หน้าจอการเสริมศักยภาพอาวุธ (Weapon Potential Enhance) และหน้าจอ Essence | |
| แผนที่ | เพิ่มการรองรับการแสดงแผนที่ย่อและการเข้าถึงแผนที่ในขณะที่ใช้ Zipline Pylon | |
| โรงงาน AIC | ตอนนี้สามารถก่อสร้างสิ่งอำนวยความสะดวกภายนอกพื้นที่ AIC ได้แล้ว ปรับปรุงคำอธิบายและเคล็ดลับการวางสิ่งอำนวยความสะดวก | |
| สิ่งอำนวยความสะดวกที่แชร์ | ตอนนี้สามารถลบได้จากอินเทอร์เฟซแผนที่ ปรับปรุง UI เพื่อแยกแยะสิ่งอำนวยความสะดวกที่แชร์ออกจากสิ่งอำนวยความสะดวกที่เป็นเจ้าของได้ดีขึ้น | |
| มุมมองจากด้านบน | คีย์บอร์ด: เพิ่มการตั้งค่าเพื่อเปลี่ยนการจับคู่ปุ่มระหว่าง ESC / CAPSLOCK เพื่อออกจากมุมมองด้านบน คอนโทรลเลอร์: เพิ่มฟีเจอร์เพื่อย้ายสิ่งอำนวยความสะดวกโดยการกดปุ่มค้างไว้ ขยายขอบเขตการมองเห็นสูงสุด | |
| การส่งกำลังไฟฟ้า | เพิ่มระยะบัฟเฟอร์ 20 เมตรก่อนที่สายส่งจะหลุดจากผู้เล่น (ตอนนี้เป็น 100 เมตร) คัตซีนจะไม่ทำให้สายส่งหลุดอีกต่อไป | |
| การเก็บด่วน (Quick Stash) | จะไม่ย้ายขวดที่เติมแล้วเข้าไปในคลัง (Depot) อีกต่อไป | |
| การจำลอง | ปรับปรุงการแสดงผลสถานะการทำให้สำเร็จด้วยตนเอง เพิ่มเหรียญรางวัลที่เกี่ยวข้องกับการทำให้สำเร็จด้วยตนเอง | |
| การเพาะปลูกในแปลงเกษตร | ลดระยะเวลาดำเนินการและปรับปรุงประสิทธิภาพของปุ๋ย | |
| ภารกิจ | เพิ่มแท็ก New Areaสำหรับภารกิจที่ปลดล็อกพื้นที่ใหม่ | |
| คู่มือการปฏิบัติงาน | ปรับปรุงเนื้อหาเควสต์บางส่วนในคู่มือการปฏิบัติงาน ตอนนี้สามารถระบุตำแหน่งได้จากไอคอนแผนที่ ตอนนี้สามารถรับของขวัญโอเปอเรเตอร์ที่จำเป็นสำหรับคู่มือการปฏิบัติงานได้จากการดำเนินเนื้อเรื่องหลัก | |
| UI/UX อื่นๆ | ปรับปรุงเครื่องหมายการแจ้งเตือนและข้อกำหนดของจดหมาย แก้ไขปัญหาไม่สามารถรับไอเทมได้เนื่องจากขีดจำกัดความจุของกระเป๋าเป้สะพายหลัง ลดความซับซ้อนของคัตซีนเมื่อเข้าสู่ Etchspace Salvage บทสนทนาบางช่วงของเนื้อเรื่องสามารถข้ามได้เมื่อเริ่มขึ้น หลังจากเสร็จสิ้นการแจกจ่ายสต็อก ฯลฯ ใน Dijiang ของเพื่อน ตอนนี้คุณสามารถกลับไปยังตำแหน่งเดิมของคุณได้โดยตรง ปรับปรุงแผนที่เพื่อให้จุดรวบรวมที่หายากแสดงจำนวนวัสที่เหลืออยู่ ปรับปรุงแผนที่เพื่อให้จุดขุดเจาะที่ไม่ได้ติดตั้งเครื่องมือหรือแท่นขุดเจาะที่ไม่ทำงานมีการติดแท็กไว้ |
ข้อมูลเพิ่มเติมจากเว็บไซต์ทางการ
ได้รับการยืนยันแล้วว่าปัจจุบันยังไม่มีแผนที่จะเพิ่มขีดจำกัดเลเวลสำหรับ Dijiang และห้องโดยสารต่างๆ นอกจากนี้ ไม่มีความจำเป็นต้องสะสมวัสดุอวกาศ (Aerospace Materials) จำนวนมากในเวลานี้
Beginner's Chartered Tribute

ในฐานะส่วนหนึ่งของโบนัส New Horizons Chartered Headhunting ตอนนี้คุณสามารถรับ 10 Chartered HH Permits ตั๋วเหล่านี้สามารถใช้ในตู้กาชาพิกอัปได้
ยังคงสามารถรับได้จากหน้ากิจกรรม
ผู้เล่นที่ทำภารกิจ New Horizons สำเร็จแล้วยังคงสามารถรับ Chartered HH Permits ได้จากหน้ากิจกรรม อย่าลืมไปรับกันนะ
แหล่งที่มาใหม่ของ Basic Headhunting Permits

ตอนนี้สามารถ รับ Basic HH Permits ได้เป็นระยะๆ จากการเลเวลอัป Protocol Pass นอกจากนี้ จำนวน Basic HH Permits ที่หาได้จากการแจกจ่ายสต็อกและการแลกเปลี่ยนเลเวลการสำรวจก็เพิ่มขึ้นด้วย
รางวัล Protocol Pass ได้รับการอัปเดต

Protocol Pass จะได้รับการอัปเดตเป็นซีซันใหม่ "Dark Currents" สามารถรับไอคอนและอาวุธใหม่เป็นรางวัลได้
AIC Quota พิเศษจากตัวละครใหม่

เมื่อคุณรับโอเปอเรเตอร์ 4 ดาว/5 ดาว/6 ดาว เป็นครั้งแรก คุณจะได้รับ AIC Quota เพิ่มเติม สิ่งนี้ ช่วยให้การเลเวลอัปพวกเขามีประสิทธิภาพมากขึ้น
หมายเหตุ! | ผู้เล่นที่รับโอเปอเรเตอร์ก่อนการอัปเดตจะ ได้รับ AIC Quota ย้อนหลัง ที่พวกเขาควรจะได้รับภายใต้ระบบใหม่ผ่านทางจดหมาย |
|---|
การแปลง AIC Quota ที่ง่ายขึ้น

กระบวนการแปลง AIC Quota ได้รับการปรับปรุงให้ดีขึ้น เมื่อได้รับโทเคนของโอเปอเรเตอร์ หากมีวัสดุเพียงพอที่จะอัปเกรดศักยภาพจนเต็มแล้ว ส่วนเกินใดๆ สามารถแปลงเป็นโควตาได้ในคราวเดียว
การฟาร์ม Essence ที่ดีขึ้น
![]() | ![]() |
มีการประกาศการปรับปรุงการฟาร์ม Essence ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของการอัปเดตด้วย การเปลี่ยนแปลงนี้มีจุดมุ่งหมายเพื่อเพิ่มประสิทธิภาพการเสริมพลังโอเปอเรเตอร์และการรวบรวมทรัพยากร
สร้าง Essence ที่ สมบูรณ์แบบ
หลังจาก ยกระดับระบบการแจกจ่ายสต็อก Valley IV Origin Lodespring เป็นระดับ 4 ผู้เล่นจะสามารถซื้อ Valley Multi-Line Engraving Kit
ได้ด้วย Stock Bills สิ่งนี้จะช่วยให้ผู้เล่นสามารถปรับแต่งค่าสถานะของ Essence ได้อย่างเต็มที่ ซึ่งทำให้การปรับแต่งอาวุธบางอย่างสะดวกยิ่งขึ้น
วางแผนสำหรับระบบการค้า Wuling
ในอนาคต มีแผนที่จะเพิ่ม Wuling Multi-Line Engraving Kit เข้าในการแจกจ่ายสต็อกของ Wuling เช่นกัน ขอแนะนำให้รวบรวม Wuling Stock Bills อย่างเป็นระบบไว้ล่วงหน้า
วิธีการฟาร์ม Wuling Stock Bills
โอเปอเรเตอร์ใหม่: Tangtang และ Rossi
![]() วันเปิดตัว: มีให้เล่นแล้วตอนนี้ | ![]() วันเปิดตัว: 29 มีนาคม |
รายละเอียด Tangtang
Tangtang★★★★★★ | Cryo / Caster / Handcannon |
|---|---|
| ทักษะการต่อสู้ | [IMA WAVERIDAAH!] - สร้าง Waterspouts ที่หมุนวน - สร้างสถานะ Cryo Infliction แบบหมู่ (AoE) - ใช้ Whirlpools เพื่อสร้าง Waterspouts เพิ่มเติมและสร้างสถานะ Arts Susceptibility |
| ทักษะคอมโบ | [RIVER, TO ME!] - ทำงานเมื่อสร้างสถานะ Cryo Infliction หรือสร้างความเสียหาย Arts Burst DMG - พุ่งทะลุและจัดการศัตรูที่อยู่ข้างหน้า - สร้าง Whirlpool |
| ท่าไม้ตาย (Ultimate) | [DA CHIEF SEES YOU!] - หยุดการกระทำของบอสและศัตรู และสร้างความเสียหายเป็นบริเวณกว้าง - การใช้การโจมตีพุ่งลง (Dive Attack) จะทำให้เอฟเฟกต์สิ้นสุดลงก่อนเวลาและสร้างความเสียหายเพิ่มขึ้น |
รายละเอียด Rossi
Rossi★★★★★★ | Physical / Vanguard / Sword |
|---|---|
| ทักษะการต่อสู้ | [Crimson Shadow] - ความเสียหาย Physical DMG + ลอย (Lift) ┗ หากเป้าหมายมีสถานะ Vulnerable อยู่แล้ว จะสร้างความเสียหายเพิ่มเติมและสร้างผลกระทบ DoT: Razor Clawmark. |
| ทักษะคอมโบ | [Moment of Blazing Shadow] - ทำงานเมื่อเป้าหมายมีทั้งสถานะ Vulnerable และสแต็ก Arts Infliction - ลำดับคอมโบต่อเนื่อง 2 ครั้ง คอมโบ 1: สร้างความเสียหายแก่เป้าหมาย คอมโบ 2: ใช้สแต็ก Arts Infliction ทั้งหมดและทำให้ศัตรูลอย (Lift) ┗ เมื่อร่ายด้วยจังหวะที่สมบูรณ์แบบ จะเพิ่มสแต็ก Vulnerable แก่เป้าหมายอีก 1 สแต็ก |
| ท่าไม้ตาย (Ultimate) | [RazorclawAmbuscade] - ความเสียหาย + สถานะ Heat Infliction - สร้างโบนัสความเสียหาย Crit DMG เมื่อโจมตีติดคริติคอล |
Tangtang และ Rossi จะปรากฏในตู้กาชาพิกอัป Tangtang เป็น Caster ที่สามารถทำให้ศัตรูรวมถึงบอสหยุดชะงักได้ด้วยท่าไม้ตายของพวกเขา ในขณะที่ Rossi เป็น Guard ที่สามารถสร้างความเสียหายได้ทั้ง Physical และ Arts
สังเกต Tangtang ถอดผ้าปิดตา
Tangtang ถอดผ้าปิดตาออกเพื่อเปิดใช้งานท่าไม้ตาย "DA CHIEF SEES YOU!" ปลดปล่อยลวดลายโบราณอันทรงพลังจากดวงตาปีศาจของพวกเขา ในเนื้อเรื่องยังมีฉากการถอดผ้าปิดตานี้ด้วย ดังนั้นอย่าลืมสังเกตดูล่ะ
อาวุธประจำตัวก็ปรากฏตัวเช่นกัน
อาวุธประจำตัวของ Tangtang | อาวุธประจำตัวของ Rossi |
อาวุธประจำตัวของ Tangtang และ Rossi จะเปิดให้ใช้งานด้วย จากแนวโน้มที่ผ่านมา การได้รับอาวุธประจำตัว คาดว่าจะช่วยเพิ่มประสิทธิภาพโดยรวมของพวกเขาได้อย่างมาก
เนื้อหาเนื้อเรื่องหลัก

อัปเดตเวอร์ชัน 1.1 ประกอบด้วยภารกิจหลักจนถึง Chapter II Process III: Twas One River That Gave Us Drink
พื้นที่แผนที่ใหม่

ในเวอร์ชันใหม่ พื้นที่สำรวจใหม่ใน Wuling คือ Qingbo Stockade จะถูกปลดล็อกให้ผู้เล่นได้เข้าไปสำรวจ
แลนด์มาร์คที่น่าสนใจ
| ที่พักนักเดินทาง (Traveller's Site) | |
กังหันน้ำยักษ์ (Giant Waterwheels) | น้ำพุบรรพบุรุษ (Ancestral Spring) |
เช่นเดียวกับพื้นที่อื่นๆ ใน Wuling พื้นที่ Qingbo Stockade มีแลนด์มาร์คที่สวยงามหลายแห่งที่คุ้มค่าแก่การเยี่ยมชม คุณยังสามารถอ่านเกี่ยวกับตำนาน ขนบธรรมเนียม และประเพณีของพวกเขาได้ที่ X ทางการของ Endfield
ทัวร์ตำนาน Qingbo Stockade (ภายนอก)
ขยายเนื้อหาบางส่วนด้วย
- เพิ่มเลเวลสูงสุดสำหรับการแจกจ่ายสต็อกของ Wuling, Depot Nodes บางจุด และการตรวจสอบสภาพแวดล้อม
- ไอเทมเพิ่มเติมจะถูกเพิ่มเข้าไปใน AIC Steward
- เพิ่มด่านใหม่ใน Umbral Monument, Delver of the Cryptic และ Etchspace Salvage
การผ่านด่านใหม่ของ Umbral Monument "Searing Scars" จะ ปลดล็อกการเข้าถึงกิจกรรมจำกัดเวลา "Monumental Etching: Scorch Mark"
ปลดล็อก Wuling Industrial Plan 2

- แร่ Cuprium Ore ใหม่ที่ขุดโดยใช้ Hydro Mining Rigs ซึ่งใช้น้ำแทนพลังงานไฟฟ้า
- สิ่งอำนวยความสะดวกใหม่: Water Treatment Unit ซึ่งสามารถใช้น้ำเสียเพื่อผลิตไอเทมที่เกี่ยวข้อง เช่น Wuling Batteries
- โลจิสติกส์ใหม่: Conduit Piping ซึ่งเป็นท่อน้ำใต้ดินยาว 200 เมตร ที่ทำงานเหมือนกับการส่งกำลังไฟฟ้าใน Valley IV
- ตอนนี้สามารถวาง Forge of the Sky ได้สูงสุด 4 อัน
จะมีการนำสิ่งอำนวยความสะดวกทางอุตสาหกรรมใหม่ๆ เข้ามา ช่วยให้สามารถประมวลผลทรัพยากรต่างๆ เช่น Cuprium Ore และน้ำเสียได้ ผู้เล่นสามารถสร้างอุปกรณ์ใหม่โดยใช้ Cuprium Components และใช้ Conduits เพื่อสร้างท่อใต้ดินที่สามารถขนส่งน้ำได้ในระยะไกล (สูงสุด 200 เมตร)
ติดตั้งอุปกรณ์ (Gear) ใหม่
|
| |
อุปกรณ์ (Gear) ใหม่สามารถสร้างได้โดยใช้ Cuprium Components ซึ่งช่วยขยายขอบเขตของตัวเลือกอุปกรณ์ที่เหมาะกับแต่ละตัวละคร
อัปเดตเวอร์ชัน 1.0
รายละเอียดการอัปเดต "Zeroth Directive"
| หมวดหมู่ | รายละเอียด |
| ภารกิจ | - รับ 1x Designation Selection Permit หลังจากทำภารกิจหลัก "Break the Siege" สำเร็จ |
| การสำรวจ | - ศัตรูในเลเวลการสำรวจ 6 ลดลงจาก Lv. 60 เป็น Lv. 55 - ศัตรูในเลเวลการสำรวจ 7 ลดลงจาก Lv. 70 เป็น Lv. 60 |
| การฝึกฝนตัวละคร | - รับ Ferrium Components ที่ระดับ Authority 16/17/18 - รับ Cryston Components ที่ระดับ Authority 28/29/30 |
| ระบบ Automated Industry Complex (AIC) | - เพิ่มฟังก์ชันเปิด/ปิดแบบกลุ่มสำหรับสิ่งอำนวยความสะดวกที่เลือกในโหมดมุมมองด้านบน (Top View) |
| แผนที่ | - ปรับตำแหน่งศัตรูใกล้กับจุด TP บางแห่ง แหล่งวัสดุหายาก และจุดขุดเจาะ |
| อื่นๆ | - ปรับความยากสำหรับ Percussive Devices บางอย่าง |
หลังจากการอัปเดตเมื่อวันที่ 5 ก.พ. ตอนนี้คุณสามารถรับ Designation Selection Permit เพื่อเลือกตัวละคร 6 ดาว ได้ง่ายๆ เพียงแค่ดำเนินเนื้อเรื่องหลัก พวกเขายังได้ปรับปรุงการสำรวจ การฝึกฝนตัวละคร และการจัดการ AIC เพื่อให้การเล่นเกมราบรื่นยิ่งขึ้น
รายละเอียด Zeroth Directive ที่นี่
การอัปเดตอื่นๆ และการแก้ไขข้อผิดพลาด
| วันที่ | ปัญหา | รายละเอียด |
| 14 กุมภาพันธ์ (UTC-5) | กิจกรรมและเนื้อหา | เวลาเริ่มซีรีส์ "Inorganic Construct" ถูกเปลี่ยนเป็นวันที่ 22 ก.พ. 2026 เวลา 12:00 น. (เวลาเซิร์ฟเวอร์) |
| 11 กุมภาพันธ์ (UTC-5) | Umbral Monument | แก้ไขข้อผิดพลาดที่ทำให้การแสดงผล "Currently Unavailable" ไม่ถูกต้อง |
| 10 กุมภาพันธ์ (UTC-5) | ระบบบัญชี | เพิ่มการตรวจสอบอุปกรณ์ |
| 7 กุมภาพันธ์ (UTC-5) | การใช้งานหน่วยความจำ (Memory) | เกี่ยวกับการใช้งานหน่วยความจำที่สูงผิดปกติในโหมดเรนเดอร์ DirectX 11 และ NVIDIA DLSS ขอแนะนำให้ลดสเกลการเรนเดอร์ลง |
| NVIDIA DLSS | สำหรับปัญหาการแสดงผลในการ์ดจอบางรุ่นเมื่อเปิดใช้งาน NVIDIA DLSS ขอแนะนำให้ปิดใช้งาน | |
| PC5/ฟังก์ชันเพื่อน | สำหรับปัญหาอาการแล็กอย่างรุนแรงเมื่อเพิ่มเพื่อน ขอแนะนำให้คัดลอก UID ของเพื่อน | |
| PS5/พื้นที่ว่าง | เกี่ยวกับการแจ้งเตือน "พื้นที่ไม่เพียงพอ" ทั้งที่มีพื้นที่ว่างเพียงพอ ขอแนะนำให้ถอนการติดตั้งและดาวน์โหลดเกมใหม่ | |
| PC | เกี่ยวกับปัญหาที่ PlatformProcess ไม่ตอบสนอง ผู้ใช้ควรปิดและเปิดโปรแกรมใหม่ | |
| Early Warning Terminal | ประกาศว่าข้อผิดพลาดที่ทำให้เครื่องหมายปรากฏที่มุมซ้ายบนของหน้าจอแผนที่สามารถแก้ไขได้โดยการรีสตาร์ทเกมหรือเดินทางไปยัง Dijiang | |
| การสำรวจ | ประกาศฟีเจอร์ Unstuck สำหรับปัญหาการติดอยู่ในตำแหน่งที่ไม่ต้องการ *Settings → Controls → Unstuck | |
| Acquisition Center | การแสดงผลการรับไอเทมที่ล่าช้าเมื่อได้รับไอเทม เช่น Origeometry และ Oroberyl *ไม่มีการแก้ไขเฉพาะเจาะจง | |
| แอปภายนอก | เกี่ยวกับอาการเกมค้างเมื่อใช้ฟังก์ชันตัวกรองหรือการสร้างเฟรม AI ผู้ใช้ควรปิดฟังก์ชันแอปที่เชื่อมโยงและเข้าสู่ระบบอีกครั้ง | |
| ประสิทธิภาพของเกม | วิธีแก้ปัญหาหน้าจอเบลอและกระตุกที่เกิดขึ้นเมื่อเปิดฟีเจอร์การเพิ่มประสิทธิภาพของแอป NVIDIA |
ตัวอย่างการเปิดตัวอย่างเป็นทางการ
ตัวอย่างการเปิดตัว Dev Comm อย่างเป็นทางการ
| หมวดหมู่ | รายละเอียด | |
| ภารกิจ & เควสต์ | - ลดข้อกำหนดระดับ Authority สำหรับภารกิจหลักบางอย่าง - เพิ่มกิจกรรม Weekly Routine - Umbral Monument เป็นแบบถาวรแล้วพร้อมกับความยากที่ปรับเปลี่ยนได้ - เพิ่มกิจกรรมไขปริศนา (Puzzle Event) แบบถาวร | |
| เนื้อเรื่อง | - ปรับปรุงจังหวะการเล่าเรื่อง การมองเห็น และเอฟเฟกต์เสียง - ลดความซับซ้อนของลำดับภารกิจหลักช่วงแรกใน Valley IV - เพิ่มภารกิจรอง "Let Fire Consume the Ashen Past" - สิ่งอำนวยความสะดวกในโรงงานจะถูกซ่อนไว้ในระหว่างคัตซีนที่สมจริง | |
| การสำรวจ | - เพิ่มจำนวน Oroberyl ที่ได้รับจากลัง - ลังบางใบจะมอบโบนัสเซอร์ไพรส์ 150 Oroberyl | |
| ระบบ Automated Industry Complex (AIC) | - ปรับปรุงภาพคำแนะนำ - ตัวบ่งชี้ที่ชัดเจนขึ้นสำหรับเส้นทางการเชื่อมต่อที่ใช้งานได้/ไม่ได้ | |
| ความสามารถในการปฏิบัติงาน & การมองเห็น | - ปรับปรุงโหมดมุมมองด้านบน (Top View) สำหรับอุปกรณ์เคลื่อนที่ - กลไกการวางสายพานลำเลียง (Transport Belts) ที่ราบรื่นขึ้น - ปรับปรุงตรรกะการดำเนินการแบบกลุ่มสำหรับท่อ - การควบคุมการต่อสู้ที่ตอบสนองได้ดีขึ้น - ปรับปรุงการตอบสนองทางสายตาเมื่อได้รับความเสียหาย - ปรับปรุงการแสดงแท็กสำหรับฟังก์ชันของขวัญโอเปอเรเตอร์ - ปรับปรุงอินเทอร์เฟซ Gear Artificing - ปรับปรุงการตอบสนองของคอนโทรลเลอร์ - ปรับเปลี่ยนข้อความศัพท์เฉพาะทางให้เป็นมาตรฐาน | |
| ระบบการพัฒนาภูมิภาค | - ปรับปรุงหน้าจอการแจกจ่ายสต็อก - ปรับปรุง Depot Node ให้เหมาะสม - เพิ่มการแจ้งเตือนสำหรับความคืบหน้าการพัฒนาภูมิภาค | |
| ตัวละครและการพัฒนา | - ปรับขีดจำกัดเลเวลสำหรับโอเปอเรเตอร์และอาวุธ - ลดความยากของศัตรูใน Protocol Spaces และ Energy Alluviums บางแห่ง - เพิ่มความพร้อมของวัสดุการฝึกฝนในช่วงต้นเกม - เพิ่ม "Urgent Recruitment" ใน Chartered Headhunting - ปรับปรุง AIC Quota - ขยายภารกิจและเพิ่มรางวัลใน Protocol Pass | |
| อาวุธ & การต่อสู้ | - เพิ่มฟังก์ชันแสดง "อาวุธที่แนะนำ" - ขยายระยะเวลาสำหรับ Arsenal Issue - ตอนนี้สามารถแลกเปลี่ยน Origeometry เป็น Arsenal Tickets ใน Arsenal Issue ได้ - เพิ่มอัตราความสำเร็จสำหรับการสร้างงานฝีมือ (Artificing) | |
| การโต้ตอบ | - เพิ่ม "Clue Collection" ในห้องรับรอง (Reception Room) บน Dijiang - รับรางวัล FP โดยการรวบรวมและแบ่งปันเบาะแส - เพิ่มเอฟเฟกต์ภาพพิเศษสำหรับสิ่งอำนวยความสะดวกที่แชร์ซึ่งมีการบำรุงรักษาบ่อยครั้ง | |
| ประสิทธิภาพของเกม | - ปลดล็อกตัวเลือก 120fps ในเวอร์ชัน PC - เปิดใช้งาน Ray Tracing สำหรับบางฉากบนอุปกรณ์ iOS บางรุ่น - เพิ่มการแสดงผลภาระของอุปกรณ์และการใช้งานหน่วยความจำโดยประมาณ - เพิ่มการรองรับโหมดคอนโทรลเลอร์สำหรับเวอร์ชันมือถือ - เพิ่มการจัดการข้อมูลเสียงหลายภาษาสำหรับมือถือ |
หลังจากได้รับข้อเสนอแนะจากการทดสอบเบต้า ฟีเจอร์เหล่านี้จึงถูกเพิ่มเข้ามา และมีการปรับปรุงการมองเห็นและความสามารถในการปฏิบัติงานอย่างมากก่อนการเปิดตัวอย่างเป็นทางการในวันที่ 22
บทความที่เกี่ยวข้องกับ Arknights: Endfield
กลับไปยังหน้าหลักรายการจัดอันดับ (Tier List)
ข้อมูลกาชา
บทความแนะนำ
กิจกรรม
![]() | ![]() | ![]() |
![]() | ![]() | ![]() |
![]() | ![]() |
สิ่งที่ควรรู้ก่อนเกมเปิด
![]() | ![]() | ![]() |
![]() | ![]() | ![]() |
![]() |
6
Electric
Striker
Arts Unit
Subduer of the Blighted Sea
Curious Use of Xiranite
AIC Support: Palm-Top Savior
Supply: Wuling Super Chef
Monument Etching: Corrupting Surge
Etchings of Our Cosmic Dreams
Operator Progression Booster
เช็คอิน Blitz of Verdance & Shimmering Moment
กิจกรรมเสบียง Sanity
Contingency Contract
กิจกรรมการต่อสู้แบบสองโอเปอเรเตอร์
อาวุธประจำตัวของ Tangtang
อาวุธประจำตัวของ Rossi
กังหันน้ำยักษ์ (Giant Waterwheels)
น้ำพุบรรพบุรุษ (Ancestral Spring) 