You can find an ammo box in almost all named locations across the map. They don't emit any sound so they are easy to miss if you're not looking for them, but they're identifiable enough with their green color.
Can be Found in Attics, Basements
Ammo Boxes can be found mostly on shelves, but you can also find some on the floor! Check for them in attics, basements, and under the stairs if you can't find ones out in the open.
Check Named Locations on the Map
Named Locations can be identified easily through the map. You will find the names written in white to identify the locations!
Can be Done Across Multiple Matches
This challenge is not bound to a single match and will not reset if not done in then. You can freely work on completing it across any number of matches!
Fortnite Season 7 Weekly Challenge Related Article